Geboorte akte Tekst akte in Latin en Nederlands
eodem die… Joannis filius legitimus Joannis Pater et Catharina Janse oleve Susceptix Cristina Pater oculus vicem supplevit Hillegonda Gilink en communistate D. Castel.
dezelfde dag…. Joannis wettige zoon van Joannis Pater en Catharina
Janse oleve, meter Cristina Pater, In wiens plaats optrad Hillegonda Gilink met toestemming van D. Castel
Pater Ablasserwaard Doopakte 7-4-1666.
Dit is het oudste document van deze stamboom. De tekst is als volgt: Geboren kind van Govert Ariensz Pater en Dirkje Dirksz ......