Betsy Helena Margaretha de Vlugt

Aantekeningen:

Erkend alsvoren bij akte verledeen alsvoren op 19 augustus 1886.Zie geb.reg. folio 618.

Overleden:
Ongehuwd overleden.

Guustaaf Sanna Albertina Pater. Sanna (dochter van Louis van Hoedroes en Elisabeth Betsy) 02 jan 1856 Paramaribo; 17 feb 1856; 29 apr 1893Paramaribo. [Gezinsblad] []

Aantekeningen:

Mulattin. Albertina Sanna, geb. 1 nov. 1855; moeder Louise Betsy, Freiname Pater; meester Cotino, M.H. jr.
Beleidenis: 2 april 1874
Overleden: 30 april 1893.
In Register 422 van de BS: Geb. op 2 Jan. 1856 Sana. Moeder: Elisabeth, Betsy.
Kopie trouwboekje: Pater Sanna Albertina (overl.te Pbo. 29-4-'93) geboren in Suriname op 2 januari 1856/zie [onduidelijk] reg. v/d stad no.422) dochter van /onbekend en [ander handschrift b.p.] Gustaaf Willem de Vlught overleden Gehuwd 5 oktober 1902.

Gedoopt:
Door Ds. Mense. belijdenis 02 april 1874.

Overleden:
In FAMILIE BOEK (1881) staat dat Gustaaf Willem de Vlugt op 05101902 overleden zou zijn.
BS folio 326 overleden in het huis aan de Keizerstraat bekend onder letter B. no. 233 te Paramaribo SANNA ALBERTINA PATER, oud 37 jaren en 4 mnd., zonder beroep en ongehuwd; geboren in Suriname, gewoond hebbende te Paramaribo, in leven dochter van den opgever onbekend. (verlost van een levenloos kind, mnl.) Get. KAREL CONSTATIJN DE VLUGT, oud 31 jaren, van beroep goudginner, wonende aan de Zwartenhovenbrugstraat; PIETER FREDERIK KENSWILL, oud 39 jaren, van beroep ambtenaar, wonende aan de Noorderkerkstraat en EMILE RICHARD HERMELIJN, oud 39 jaren, van beroep ambtenaar, wonende aan de Saramaccastraat.
Dit werd nog een keer bevestigd in de Nieuwe Sur. Cour. 1893 no. 91 en in de Goude Tijding dat S.A. Pater is overleden op 29041893.

Aantekeningen:

Onder de kolom Aanteekeningen in het trouwboekje staat bij de eerste drie kinderen vermeld: Erkend door Guustaaf Willem de Vlugt en Sanna Albertina Pater bij akte verleden voor den ambtenaar van den Burgelijke Stand te Paramaribo op 29 april 1885 (Geb. Reg. folio 341)
Door al deze erkenningen zou men kunnen afleiden dat de kinderen bas veel later werden aangegeven dan direct na de geboorte.

Aantekeningen:

Betsie (ook wel Louisa Betsy) was de 2e vrouw van mulat Louis van Hoedroes (die ook Elisabeth Sanna heeft) en heeft 11 jaar met hem samen gewoont.
Van hem is het volgende bekend uit het "Spreekboek Mannen Abis Joel 1860 - 1874 Gr. St. Kerk pag. 69":
Doopnaam EMANUEL LOUIS VAN HOEDROES (Mulat)
Herrschaft Frei plaats Molhoop.
gedoopt: 15081835
overleden: 03011862
2/52 Echtbreuk met Amarentia, nam in de stad
1/58 Elisabeth Sanna, 164e
Hij is verlaten door Philippina Ketty van Molhoop
4/59 Elisbeth Sanna 164c, met hem gehuwd.
Verder vinden we in SPECIALIN Pl. Molhoop 1836 - 1848:
Imanuel (Emanuel?) Lodewijk (Louis?) heeft zijn vrouw Amarentia, met wie hij een kind had (geboren 29 Nov. 1851), geslagen!
Dit moet dan ADRIANA ELISABETH PATER zijn.
Verder nog:
Gedoopt 1847 Minna.
Ouders: Imanuel Lodewijk en Filippina Ketty.
Getuigen: Magnita, Glasina, Maria Antonetta en Salomon Nelson.
Ook nog:
Imanuel Lodewijk heeft geleefd met:
1 AMARENTIA1 kind geb. 29 Nov. 1851.
2 FILIPPINA KETTY 1 kind Minna Get. Salomon Nelson en anderen
3 Elisabeth Sanna 1 kind Adolf
4 Louisa Betsy 5 kinderen

In het E.B.G Catalogus D. nr. 8358 pag. 99d werd ze op 19 mei 1853 ingeschreven. Ze werd gedoopt op 22 okt. 1854 door Bleichen. Een dag na haar overlijden werd ze begraven.
Betsie kreeg de volgende kinderen (de voornamen per kind worden soms omgewisseld):

Mulat

Gedoopt:
Doopnaam is Emanuel.

Louis Elisabeth Betsy (vr 1856) (Civil). Elisabeth (dochter van Serie) 01 mei 1824 Paramaribo; 22 okt 1854; 28 jun 1860; 29 jun 1860. [Gezinsblad] []

Aantekeningen:

Mulattin. Behoorde toe aan Mozes Cotinho. Sur. Courant 1825: Verkocht de slaven Betsie, Leentje en anderen, aankomende Hendrina Elisabeth Vieira
Heet later Elisabeth Betsy.
De exploiteur bij het gerechtshof in de kolonie Suriname zal op vrijdag 9 september 1859 des voormiddags ten half negen ure, publiekelijk bij executie verkopen de slaven Jacob, Betsy, Leentje, Heintje, Adriaan en Sanna aankomende de boedel R.H. Cotino geboren Torres.

Het woord "emancipatie" is niet van deze tijd. Dat blijkt als we er een woordenboek op naslaan: het woord is vrouwelijk(!) en betekent "gelijkstelling voor de wet"; "vrijmaking".In1863 is er een "EMANCIPATIE REGISTER" gemaakt met o.a.:

VRIJGEMAAKTE SLAVEN TE PARAMARIBO
Nummer Namen [PG nr] geboortejaar
419 Pater, J.I.R. [114] 1844
420 Pater, H.M.J. [115] 1848
421 Pater, A.E. [116] 1851
422 Pater, S.A. [117] 1856
423 Pater, M.L. [118] 1859
Deze slaven zijn dus "geèemancipeerd"!

Gedoopt:
door een zekere Bleichem. Haar doopnaam was Louisa Betsy.

Aantekeningen:

Betsie kreeg 5 kinderen. De voornamen per kind werden soms omgewisseld.

Getrouwd:
Woonde elf jaar samen met Louis Hoedroes en was zijn tweede Frau.

:

• Beroep: slavin

Aantekeningen:

Werd verkocht aan de wed. J.A.B. de Mesquita. (Surinaamse Courant 1855 no. 67)
We zullen soms zien dat kinderen de naam van de moeder kregen omdat niet zeker was wie de vader zou kunnen zijn. (PATER SEMPER INSERTUS = de vader is altijd onzeker)

Surinaamse Courant 1859 no.107 (12837)
De exploiteur bij het geregtshof in de kolonie Suriname, zal op Vrijdag den 9de september 1859, des voormiddags ten half negen ure, publiekelijk bij executie verkoopen de slaven: Jacob, Betsie, Leentje, Heintje, Adriana en Sanna, aankomende den boedel R.H. Cotino geboren Torres.

Stamboom Mozes Henriques Cotinho

De stamvader Cotinho had twee kinderen, te weten:
1. Jacob Henriques Cotinho: overleden 18 maart 1735
2. Mozes Henriques Cotinho: huwde Sarah (overleden: 18
november 1720), hij overleed 25 juli 1720.

Ad.1.: Jacob Henriques Cotinho kreeg de volgende kinderen:
A. Abigail De Jacob Henriques Cotinho: overleed in 1723
B. Rachel De Jacob Hebriques Cotinho: geboren 17 februari 1720
C. Mozzeh De Jacob Henriques Cotinho: geboren 1722.

Ad.C.: Mozzeh De Jacob Henriques Cotinho kreeg de volgende kinderen:
1. Judith De Mozes Henriques Cotinho: geboren 11 september
1755, overleden 1809
2. Jacob De Mozes Henriques Cotinho: geboren 2 april 1756
3. Ishak De Mozes Henriques Cotinho: geboren 1758
4. Abraham De Mozes Henriques Cotinho: geboren 1760
5. Abraham De Mozes Henriques Cotinho: geboren: 1761
6. Aron De Mozes Henriques Cotinho:
7. David De Mozes Henriques Cotinho: geboren 1763
8. David De Mozes Henriques Cotinho:
9. Rachel De Mozes Henriques Cotinho: geboren 1769
10.Rachel De Mozes Henriques Cotinho: geboren 1770
11.Ribca De Mozes Henriques Cotinho:

Ad.2. Jacob De Mozes Henriques Cotinho gehuwd met Bueno De Mesquita, Ribca De Abraham De Ishak kreeg de volgende kinderen:
a.Judith De Jacob Henriques Cotinho: geboren 12 oktober 1793, overleden 21 mei 1867
b.Mozes De Jacob Henriques Cotinho (junior): geboren 8 oktober 1796
c.Rachel De Jacob Henriques Cotinho: geboren 18 november 1799
d.Ester De Jacob Henriques Cotinho: geboren 16 april 1803, overleden 10 mei 1804
e.Ishak De Jacob Henriques Cotinho: geboren 6 maart 1805, overleden 8 oktober 1808
f.Abraham De Jacob Henriques Cotinho: geboren 12 oktober 1806, overleden 12 februari 1807
g.Abraham Haim Henriques De Jacob Continho: geboren 6 november 1808
h.Lea De Jacob Henriques Cotinho: geboren 30 mei 1811, overleden 4 september 1811


De slavinnen Betsy en Leentje (dochters van Serie) behoorden aan Mozes Henriques Cotino jr. Hij was een joodse plantage-eigenaar. Geboren op 8 oktober 1796. Trouwde drie keer:
- eerste keer:
Pinto da Fonseca Deborah: gehuwd op 30 augustus 1822, ze overleed op 4 september of oktober 1823, ze heeft dus âeâen jaartje met Mozes kunnen leven. Mozes had âeâen zoon met haar genaamd Jahacob, geboren 1 april 1823, hij overleed 10 september 1823.
- tweede keer:
Rachel Namias Torres: geboren in 1785, gehuwd op 28 augustus 1825 en overleden op 14 mei 1830, dus 5 jaar na haar huwelijk.
- derde keer:
Rebecca Goedschalk: zij huwde op 1 november 1854 nadat haar eerste echtgenoot Darkheim was overleden.
Zij kreeg drie zonen met Mozes(voor hun huwelijk):
-Jacob: geboren 2 juni 1836, overleden 15 oktober 1857.
-Salomon: geboren 22 juli 1842.
-Aron Mozes: geboren: 13 februari 1850

Enkele stukken uit het levensmanifest van Mozes Henriques Cotino junior:

"Op 2 februari 1844 was Betsie en Leentje te koop aangeboden wegens verschuldigde belasting, aankomende den boedel R.H. Cotino, geboren Torres. In die periode was Betsie in de verwachting van Jacob Isaak Rudolf Pater."

"Paramaribo 10 oktober 1855. Bij Koninklijk besluit van de 2den Oktober 1854 no 29 zijn ter verzoek van Mozes Henriques Coutinho junior brieven van legitimatie verleend geworden aan zijne bij nu wijlen Ribca Carillo ( ook wel genaamd Rebecca Carillo) De Nattos verwekte kinderen met name: Abraham, Isaak en Joseph Carillo De Nattos.
Secretaris E.A. van Emden."

"De expoliteur bij het gerechtshof in de kolonie Suriname, zal op vrijdag den 19den september 1859, des voormiddag ten half negen ure, publiekelijk bij executie verkoopen, de slaven Jacob, Betsie, Leentje, Heintje, Adrianna en Sanna, aankomende den boedel R.H.Cotino geboren Torres."

Uit Agenda 1859 (2de kwartaal):
"Ingekomen J. Fellis 21 oktober 1859 om schorsing van Het arrest van geregtshof in de zaak van Mozes, Henriques, Cotino jr. Co. A.Goedschalk wed. Barkheim."

Uit Journaal 1859(3de kwartaal):
"Mozes Henriques Cotino jr., als vader en wettig voogd over zijn minderjarige kinderen Salomon Cotino en Aron Cotino."

Uit Journaal 1859(4de kwartaal):
"Op 21 oktober 1859 van J.Fellis zich noemende Generale en speciale gemachtigde van Migael Goedschalk weduwe van wijlen I.I. Darkheim waarbij hij, substantie verzoekt, dat door Den Gouverneur worde geschorst
A. De loop van een voor Het geregtshof aanhangig regtsgeding tegen Mozes Henriques Cotino jr. in hoedanigheid van vader en voogd over zijne minderjarige kinderen Salomon en Aron Mozes Cotino als eischer en (De voornoemde) Migael Goedschalk weduwe Darkheim als gedaagd enz."

Uit Protocol no 167-173 en journaal 1861(2de kwartaal)
16 mei no 6 (613/6 - De Gouverneur de kolonie Suriname):
"Gelezen hebbende het advies van een bewijs van onvermogen, vrijstelling verzocht van de betaling van verschuldigde Hoofdgelden voor zes slaven bekend staande ten name van Den Boedel Rachel, H, Cotino, geboren Torres.
Gehoord Den Administrateur van Financin"

"Heeft goed gevonden en verstaan:
De verzocht vrijstelling te verlenen, onder opmerking aan den adressant dat hij voortaan aan zijne verplichtingen behoord tevoldoen, en zullen hiervan afschriften worden gezonden aan den waarnemend Adminstrateur van Financin tot informatie en narigt aan den adrissant dispositer."

Uit overlijdingsakte van Mozes Abraham de Vries:
Op 1 maart 1864 tekende Mozes Henriques Cotino, oud 68 jaar, van beroep schrijver, wonende aan de Wagenwegstraat, als getuige bij het overlijden van Mozes Abraham de Vries.

Overleden:
Sur. Courant 1828 no 56:Overleden op 5 juni 1828 de vrije Serie van Meyer
Buitenhuis door het Geneesk. Civiel Dept. begraven.
Is dit Serie??